Forums

Sega Master System / Mark III / Game Gear
SG-1000 / SC-3000 / SF-7000 / OMV
Home - Forums - Games - Scans - Maps - Cheats - Credits
Music - Videos - Development - Hacks - Translations - Homebrew

View topic - SMS Graphics Editor

Reply to topic
Author Message
  • Joined: 07 May 2011
  • Posts: 7
Reply with quote
SMS Graphics Editor
Post Posted: Wed Jul 17, 2019 9:30 am
Hello, I would like to edit some graphics in "Monica No Castelo Do Dragao" as the translation of the words 'Score', 'Life' and 'Gold' into Portuguese, what tools would you indicate?
  View user's profile Send private message
  • Site Admin
  • Joined: 19 Oct 1999
  • Posts: 12883
  • Location: London
Reply with quote
Post Posted: Wed Jul 17, 2019 2:13 pm
They are likely to be compressed so you'll need to find a decompressor. Only Master Tile Converter exists as a tool that can handle compressed tiles, but I guess this game uses a different compression algorithm.
  View user's profile Send private message Visit poster's website
  • Joined: 07 May 2011
  • Posts: 7
Reply with quote
Post Posted: Thu Jul 18, 2019 9:21 am
All I want to do is the version 'that Tec Toy should have done' but it did not have the resources at the time (what ended up happening with the sequences), how to translate several game screens elements like:

Score = Ponto(s)
Life = Vida(s)
Gold = Ouro

I tried searching for the corresponding graphics with Tile Layer Pro but did not find it.
Finally I would like to add infinite timer but this is easy to do, Monica no Castelo do Dragao/Wonder Boy in Monster Land was presented as a children's game in our country and it is basically a action and exploration game as Zelda II, limiting time in it is simply absurd.
  View user's profile Send private message
  • Joined: 07 May 2011
  • Posts: 7
Reply with quote
Post Posted: Sun Aug 18, 2019 5:02 am
I did a test with Master Tile Converter, can I post an image here?
  View user's profile Send private message
  • Site Admin
  • Joined: 19 Oct 1999
  • Posts: 12883
  • Location: London
Reply with quote
Post Posted: Sun Aug 18, 2019 5:46 am
You can attach images.
  View user's profile Send private message Visit poster's website
  • Joined: 07 May 2011
  • Posts: 7
Reply with quote
Post Posted: Sun Aug 18, 2019 5:55 am
Test with Master Tile Converter.

The steps to do:

- Change the typo library from 'SCORELIFGD' to 'PONTVIDAUR'.
- Edit to display the words 'PONTO / VIDA / OURO' instead of 'SCORE / LIFE / GOLD'. (This is where I apparently can't make it because it involves programming I don't know.)
- And finally import the game's color palette to display the score correctly.

  View user's profile Send private message
  • Joined: 06 Aug 2015
  • Posts: 7
Reply with quote
Post Posted: Thu Aug 29, 2019 4:21 am
darthvaderx wrote
Test with Master Tile Converter.

The steps to do:

- Change the typo library from 'SCORELIFGD' to 'PONTVIDAUR'.
- Edit to display the words 'PONTO / VIDA / OURO' instead of 'SCORE / LIFE / GOLD'. (This is where I apparently can't make it because it involves programming I don't know.)
- And finally import the game's color palette to display the score correctly.



I've done this!

First i edited the ugly Monica that TecToy made and put the for the second game.

I put the ugly captain as the penultimate boss ...

And i added every class friends Monica in the game.

I also put accents on the dialogs that TecToy did not.

I exchanged the sword for the Rabbit ...

I did many other things!

=)
0002.png (12.56 KB)
0002.png
0003.png (14.93 KB)
0003.png
0004.png (10.44 KB)
0004.png
0006.png (10.29 KB)
0006.png
0007.png (11.22 KB)
0007.png
0013.png (10.97 KB)
0013.png
0014.png (15.58 KB)
0014.png
0016.png (13.72 KB)
0016.png
0019.png (15.92 KB)
0019.png
0023.png (16.48 KB)
0023.png
0025.png (18.57 KB)
0025.png
0028.png (16.55 KB)
0028.png
0031.png (10.42 KB)
0031.png

  View user's profile Send private message
  • Joined: 07 May 2011
  • Posts: 7
Reply with quote
Post Posted: Thu Aug 29, 2019 4:28 am
YOU ARE THE BEST !!! :>)

And when will we have the great pleasure of playing this wonderful hack?
  View user's profile Send private message
  • Joined: 06 Aug 2015
  • Posts: 7
Reply with quote
Post Posted: Thu Aug 29, 2019 4:46 am
darthvaderx wrote
YOU ARE THE BEST !!! :>)

And when will we have the great pleasure of playing this wonderful hack?


Coming soon...
I'll finish some things ...
I will make the release soon
=)
0001.png (19.2 KB)
0001.png
0009.png (9.46 KB)
0009.png
0030.png (9.32 KB)
0030.png

  View user's profile Send private message
  • Joined: 06 Aug 2015
  • Posts: 7
Reply with quote
Post Posted: Thu Aug 29, 2019 5:01 am
darthvaderx wrote
YOU ARE THE BEST !!! :>)

And when will we have the great pleasure of playing this wonderful hack?


unfiltered screenshots

I started this hack in 2014

=)

  View user's profile Send private message
  • Joined: 07 May 2011
  • Posts: 7
Reply with quote
Post Posted: Sat Aug 31, 2019 9:34 pm
Impressive !!!
  View user's profile Send private message
Reply to topic



Back to the top of this page

Back to SMS Power!