- Joined: 01 Apr 2008
- Posts: 197
- Location: Spain
|
Suggestion for a section in the forum
Posted: Tue Mar 31, 2020 5:22 pm
|
I was going to ask for a translation to English of Mahjong Sengoku Jidai, but then I had an idea: what about a section on this forum with sheets of translations for game options in japanese games?
If not possible or too much work, I'll just simply ask for a translation of the aforementioned game.
Thank you in advance!
|
- Site Admin
- Joined: 08 Jul 2001
- Posts: 8652
- Location: Paris, France
|
Posted: Wed Apr 01, 2020 7:30 am
|
Hello,
I believe those would be fine in the main forums. Until we have a large trend of those happenings there's no need to create additional forums.
I believe if you know Mahjong rules, aside from the main menu and profile screens the actual game interface should be self-explanatory.
The problem is aside from asians and asians-adjacent, few people in the west know how to play Mahjong in the first place. Do you? It wouldn't be such a hard game to translate, or at least we could easily annotate the main menus and profile screens.
|
- Joined: 01 Apr 2008
- Posts: 197
- Location: Spain
|
Posted: Wed Apr 01, 2020 7:56 am
|
Bock wrote Hello,
I believe those would be fine in the main forums. Until we have a large trend of those happenings there's no need to create additional forums.
I believe if you know Mahjong rules, aside from the main menu and profile screens the actual game interface should be self-explanatory.
The problem is aside from asians and asians-adjacent, few people in the west know how to play Mahjong in the first place. Do you? It wouldn't be such a hard game to translate, or at least we could easily annotate the main menus and profile screens.
Thank you for your response. Yes, I know how to play, but I don't understand the menu options nor the messages (I can figure out what they mean, but I am not 100% sure).
|
- Site Admin
- Joined: 19 Oct 1999
- Posts: 14745
- Location: London
|
Posted: Wed Apr 01, 2020 8:15 am
|
Well, start a topic and ask for help...
|