Paul England
|
Translator Available
Posted: Fri Nov 05, 1999 7:52 am
|
I've been a Phantasy Star fan since it came out.
I live here in Tokyo, in a very crammed apartment. As a result of living here for a while (and studying my tits off) I've reached a respectable level of Japanese ability.
Translating written stuff is much easier. Anyways, I'm offering my services to the Phantasy Star Japanese-English translation team if it's needed.
Thanks.
paul
|
Naflign
|
Ohhh! 0_o
Posted: Sat Nov 06, 1999 6:45 am
|
Would that include willingness to translate script dumps of the Phantasy Star 2 prelude games in game no kan?
I'm betting that it's all stored the same way as in phantasy star adventure, except with kanji (oh what joy --sarcasim-- ;) so there's a 99.999999% chance I'll never make a tbl file, let alone actually make a good script dump, if it is as crazy as psa....but I'd be nice knowing there's another person out there to pester if I ever did ^^
Quote > I've been a Phantasy Star fan since it came out.
> I live here in Tokyo, in a very crammed apartment. As a result of living here for a while (and studying my tits off) I've reached a respectable level of Japanese ability.
> Translating written stuff is much easier. Anyways, I'm offering my services to the Phantasy Star Japanese-English translation team if it's needed.
> Thanks.
> paul
|
- Joined: 24 Jun 1999
- Posts: 1732
- Location: Paris, France
|
Game list
Posted: Sat Nov 06, 1999 8:50 am
|
Would anyone be interested in making a list of all Sega 8-bit non translated games?
|