|
ForumsSega Master System / Mark III / Game GearSG-1000 / SC-3000 / SF-7000 / OMV |
Home - Forums - Games - Scans - Maps - Cheats - Credits Music - Videos - Development - Hacks - Translations - Homebrew |
Author | Message |
---|---|
|
About Puzzle & Action: Ichidant-R and the rest of the saga
Posted: Thu Nov 11, 2021 12:06 pm
|
Many of us remember this spin-off of Bonanza Bros, but in the arcade incarnation:
https://www.smspower.org/Games/IchidantRGG-GG And to be fair, we remember better the first installment of this saga, called Puzzle & Action: Tant-R . The whole trilogy was completed with Puzzle & Action: Nidoarukoto wa Sand-R, also known as Puzzle & Action: Sand-R and Puzzle & Action: Treasure Hunt. I always wondered about the japanese words after the colon sign of this games: Tant-R, Ichidant-R and Sand-R. Do those words mean anything at all in japanese? What's their translation? Does "Nidoarukoto wa" translates indeed as "Treasure Hunt"? |
|