Forums

Sega Master System / Mark III / Game Gear
SG-1000 / SC-3000 / SF-7000 / OMV
Home - Forums - Games - Scans - Maps - Cheats - Credits
Music - Videos - Development - Hacks - Translations - Homebrew

View topic - Alisa's Adventure - choose your own adventure/RPG book translation

Reply to topic
Author Message
  • Site Admin
  • Joined: 19 Oct 1999
  • Posts: 14152
  • Location: London
Reply with quote
Alisa's Adventure - choose your own adventure/RPG book translation
Post Posted: Sun May 15, 2022 6:08 pm
I found this today:

https://www.dianarebollar.com/ps/translations/futabasha1/

It's a translation of a 1989 Japanese choose your own adventure/RPG book based on the story of Phantasy Star. It seems quite interesting, the art is not matching the game too much, but it seems really good.

The PDF version is attached. The site also has some translations of Phantasy Star comics in the Sega Players Enjoy Club magazine, with one being a prologue for Lutz drawn by Rieko Kodama:

https://www.dianarebollar.com/ps/translations/spec-third/

I've converted the Prologue Story and attached as PDF.
Prologue Story.pdf (6.84 MB)

  View user's profile Send private message Visit poster's website
  • Joined: 15 Aug 2019
  • Posts: 165
  • Location: Lancashire UK
Reply with quote
Post Posted: Mon May 16, 2022 11:35 am
Looks awesome, great find buddy!!
  View user's profile Send private message Visit poster's website
  • Joined: 29 Jun 1999
  • Posts: 351
  • Location: Brazil
Reply with quote
Post Posted: Thu May 19, 2022 7:23 am
Wow this is awesome!
  View user's profile Send private message Visit poster's website
Reply to topic



Back to the top of this page

Back to SMS Power!