Sega Master System / Mark III / Game Gear|
SG-1000 / SC-3000 / SF-7000 / OMV
Home - Forums - Games - Scans - Maps - Cheats - Credits
Music - Videos - Development - Hacks - Translations - Homebrew
Early Ariolasoft / Sega bookletPosted: Tue Mar 11, 2008 10:37 pm
This cost me more than it should so I hope you guys like it. I think it could be the 1st European Sega booklet. Its got a few interesting bits in it.
Translations done by schlingel.
The gaming computer without limitations.
This is the heart of the sega master system: the SEGA power base. The Sega power base is a computer: with 128 K RAM and 128 K ROM. It is the player for the SEGA Card and the SEGA Cartridge. It is the device for the Light Phaser and the Grafik Board.
You can connect it to every RGB-monitor. And with the RF-Switchbox you can connect your Sega Power Base at the same time with the antenne.
To the Sega Power Base there belong the SEGA Control pads. With those you have the right control over your games. To the basic equipment there belong the SEGA Power Base, two Control pads, RF-Switchbox and the power supply. All together for 299 DM. And now the best thing: The first 10000 buyers get the Sega Card game "Hang On" for free. And an other great thing: The Sega power base has a guarantee of one year!!
The programmed insanity goes hunting:
The Sega Light phaser is the right extension for the Sega Power base. Because with it you have even more action on your tv screen. Thanks to the great electronics assembly you can activly engage to the game. Press the trigger- and the action starts!
The Sega Light Phaser is avaiable with three excellent hunting games: Marksman Shooting, Safari Hunt and Trap Shooting. This does only cost 169 DM.
(Enlarged from above)
Insane!- 64 colours at the push of the button.
For the Sega Power Base you can have the Grafik Board, and this is really insane!
Because finally all of you can get creative and draw everything without dragging your fingers.
Just connect the SEGA Grafik Boards to the Sega Power base and start- welcome to the world of colours. To the SEGA Grafic Boards the software that is necessary for drawing miracles of colours is included. And all together just for 199DM.
The programmed insanity is fun.
The video game system without any limitation.
The Sega Master System is a computer. it does have hardware as well as software. The hardware is the Sega Power Base , the SEGA Light Phaser and the Sega Grafik Board. And the Software are two revolutionary storage systems: the Sega Card and the Sega Cartridge.
The Sega Card: The programmed insanity part 1.
That is it, the Sega Card. It small only 5,3 x 8,5 cm. It is a little marvel. Because in it there is storage capacity of 256 K.. And this does make the game exciting and very colourfull.
The SEGA Cartridge: The programmed insanity part 2.
That is a Sega Cartridge. It is bigger than the Sega Card. And you notice it. Because its storage capacity is till 1024 K. And this does make the game to an event of the top class.
The world´s hardest motorbike game! Hang on is the game which is included to the first 10000 Power Base for free. And this does have a good reason: It is one of the best motorbike games that does exist. And so it is impossible to describe it. You simply have to play it!
Last rescue with the helicopter. Choplifter is one of the best Action games and for sure one of the biggest arcade games that has ever existed. You have to rescue 64 desparated prisoners from a fortress, which is controle by the enemy. 79DM
Future stars today! Fantasy Zone is the 4323 years game. Because by pusshing the pad´s button it is the distance you will pass by playing this game. And you will be in a world that is simply awesome! 79DM
Help- Who saves the world? Transbot is the game where the future of the humans is in your hands. Because in deep future one big computer trys to control all men. 69DM
Hero Wanted! My Hero is only for the very brave. Only the one who very much has adopted the fight against the dangerous gang of the city. But this struggle must be, because the gang has kidnapped girlfriend beloved!
Duel without a parachute. F-16 Fighter a top class flight simulation game. It is a challenge for everybode who likes playing with the double sonic-speed. 69 DM
The world´s hardest car racing game! World Grand Prix is one one of the best car racing game that does exist. And one of the most creative since you can design with it your own circuit. 79 DM.
Karate for kids and cracks. Black Belt is the game for every karate person, for all champions of the fight without weapons. And you have to be a karate person, because your enemy is one of the most dangerous karate person, that does exist! 79DM
Now the road sweeper arrives. Action Fighter is an insane race delux. You start with the very fast motorbike and then it becomes a super porsche. Two airfoils and you continue in the air! And in the water! Everywhere! 79DM
Free ring for the fight of the century! Pro Wrestling is the English name for one of the oldest sports, there are, and are already used by the ancient Greeks operated with: rings. A sports, the same force as intelligence.
The programmed insanity does not end
Fast balls in the Tv! Great Soccer is the football game, where the grass goes green with envy. This game will belong to soon to the basic equipment of every football team that does want to be in the German Football League. 69DM
The programmed insanity goes hunting! Marksman Shooting, Trap Shooting and Safari Hunt - thease are the names of the insane hunting games, that are included to the Sega Light Phaser. And then can can go hunting- really!
The princess and the universe. Astro Warrior and Pit Pot are even two games on one cartridge. Astro warrior is a top class game for the whole universe, then the evil empire wants to conquer the earth. And Pit Pot is a top class game for every knight in a shining amour, but your mission is to rescue the beatiful princess. 79DM
The games of future. Soon there will be even more game for the Sega gaming computer, a lot more. Here is a little preview of the games that will make Sega gaming world even better!
The Fight for the fritillary. Ninja is bodyguard of the chinese Imperial. A battle-scared group of karate people, that know how to use a sword.. And this is necessary, because there is an assassination planned on the imperial.
The land of the thousand miracles. Miracle Land is a land that you wont find on any map; and a land that will blast your imagination! Because everything is possible in miracle land.
The ice becomes hot! Great Ice Hockey is the ice hockey game par excellence. With one of the best ice hockey team excisting and the fastest puck, that you have ever seen moving on your Tv.
Through the space with sonic-speed. Space Harrier is the ultimate space game. And one of the biggest arcade hits that you can find on the earth. Absolutelly insane!
Tele-Tennis is just brilliant! Great tennis is one of the most exciting sport game that you can find at the moment. Doesn´t matter if wimbledon or anywhere else, this game will cause furor.
||Posted: Tue Mar 11, 2008 11:37 pm|
Grafik Board? Tell me more please. Is there a proto somewhere that can be bought for 10.000,- dollars?
||Posted: Wed Mar 12, 2008 7:31 am|
|It's the Terebi Oekaki board, nothing more. They presumably canned it because it wasn't very successful in Japan.|
||Posted: Wed Mar 12, 2008 7:33 am|
As Maxim said, except the one in the booklet above is clearly different from the Japanese version..
you can pic one up boxed for around £30 - £40
||Posted: Wed Mar 12, 2008 7:41 am|
Either I'm blind or the one in the booklet just has a sticker on it to help with the on-screen icons, and is otherwise identical.
(Of course, they'd have to change the cartridge too.)
||Posted: Wed Mar 12, 2008 8:55 pm|
Well I think it's printed on.. but essentially thats the difference. It's not out of the question for one of these to turn up on German ebay one day, Would be pretty incredible if it was complete with western cartridge and packaging :)
||Posted: Tue Jan 19, 2010 6:08 pm|
I bring out this old man topic, to ask to you whether you intend to make available this Catalogue in the suitable heading?
||Posted: Tue Jan 19, 2010 9:40 pm|
|We'll be adding it soon to the new in-development site.|
||Posted: Wed Jan 20, 2010 10:55 am|
Thank you very much of your answer
And that Ci too ?
||Posted: Wed Jan 20, 2010 11:01 am|
||Posted: Sun Jan 24, 2010 1:13 am|
|Somebody can say what function for an expansion port localized in back of SMS console?|
||Posted: Thu Feb 25, 2016 9:50 pm|
I got a few Ariolasoft brochures, the same as already posted, and a slightly different one without the black TV style border on the cover, and a different (earlier?) address on the back cover. The content inside appears to be the same.
A higher resolution scan of the Graphic Board, the commands read;
CL Clears all graphics
BA Changes background color
ER Uses CURSOR as eraser
SY Draws symmetrically
CD Clears display
And a different brochure I haven't seen before, from 1987 judging by the games featured. It features a prototype SMS on the cover;
The control pads are prototypes too, with different colour pads, and "control pad" written in the same lowercase font as "power base" on the prototype console. There's also a prototype Hang On card (no "TM" on Hang On) in the console.
This brochure seems to have formed the basis for a Swedish ad posted in this thread.
||Posted: Fri Feb 26, 2016 12:48 pm|
Interesting to see the upcoming Alex Kidd In Miracle World was referred to as "Miracle Land" - I'd heard this was an early title for the game but had never seen any real confirmation or evidence until now
Thanks for the share