On the options screen, set "BGM" to 14 and "SE" to 21. With "SE" selected, hold and and press . "Round" and "Damage" options will appear.
See the main page for Streets of Rage II / Bare Knuckle II (ベア・ナックル)